Inhalt des Textes
Recto: es gibt 13 Zeilen. Nur aus der Zeilen 8-13 können wir etwas über den Inhalt herausfinden. Eigentlich über en Inhalt- um was geht- können wir mehr wissen aus Verso. Aber erste behandeln wir das Recto. Die Zeile 8: ' fī allāh walam yuwafā wa ḏakarā matā́hu', d. h nach dem Gottesgesetz, und wurde nicht ganz erfühllt, und erwähnten seines Eigentums. Die Zeile 9: ' lahu al matā́ inaka wa ḏakartu wa dafaánā ilaihi', d. h zu ihm das Eigentum, daß du erwähnte, und wir bezalten ihm. Die Zeile10: ' unẓur ilā mā katabtu laka min ḥāǧah', d. h sieh was ich dir geschrieben habe, von der Sachen- gemint das der Abssender in seinem Schreiben verlangt vom Adressat einige Sachen zu erfühlen, vieleicht Sachen zu kaufen. In der Zeilen 11- 13 wurden Grüße zu einegen Leute grichtet. Die Zeile 11: wurde am Ende der Zeile der Name Salmah erwähnt. In der Zeile 12: ' wa àlā[....] al salām wa àlā abī Isḥaq', d. h und Grüße zu [....] und zu Abī ishāq. In der Zeile 13 ist der Name vom Abssender erwähnt' àbd al ġafār'.
Verso: es gibt 6 Zeilen, und noch nur 3 Zeilen die nur Spüren von Schrift entälten, d. h die Schrift ist ganz verwischt. In diesem Teil wurden die Waren die man sie einkafen sollte, erwähnt, wie 'àdas' -Zeile 2-, d. h Lensen, ' 'qamḥ'- Zeile 3, d. h Weizen, und 'šáīr'- Zeile 3- d. h Gerste.
