Inhalt des Textes
Recto: wir können nicht über den etwas sagen, weil die meistens Teil der Schrift ist verwischt. Es gibt insgesamt 7 Zeilen. Dieses Stück enthält zwei Briefe. Der erste Brief besteht aus dreien Zeilen. Nur die Zeilen 1 ist lesbar. Bei der ersten Zeile wurde erst der Name des Adressat erwähnt' li abī al ḥasan', dann die Begrüßung' aṭāla allah baqahu......', d. h Gott lasse Dich lange leben....... . Der Name des Absender kommt nach dieser egrüßung' min ámīr bin ǧaáfar', d. h von ...ámīr bin ǧaáfar', d. h von ... . Der zweite Brief besteht aus 5 Zeilen. Nur die erste Zeile ist lesbar. Bei der ersten Zeile wurde der Name des Adressat erwähnt' li abī muḥmad' dann die Begrüßung' aṭāla allah baqahu', d. h Gott lasse Dich lange leben.... ', am Ende der Zeile ist der Name des Absender' min maimūn', d. h von Maimon... .
Verso: Muß man hier erwähnen, daß Verso der Anfang der beiden Briefe ist. Der Grund: weil fast in jedem Anfang eines arabischen Briefs muß mit ' Basmallah' sein. In Recto wir haben diesen Anfang nicht aber in Verso wurde 'Basmallah' zwei mal geschrieben d. h entsprechen der zweien Briefe -Teile die im Recto sind. Es ist schwer die genaue Zeilen in jedem Brief zu bestimmen, wegen der Verwischung der Schrift. Aus der restlischen Spüren der Schrift könnte man sagen, daß beim ersten Brief gibt es 4 Zeilen. Nur aus der zweiten Zeile kann man ein vollkommener Satz rechtig lesen, und zwar das ist den Anfang' bism allāh al raḥmān al raḥīm', d. h Im Namen Gottes, des Barmherzigen und Gnädigen. In der zweite Brief gibt es 3 Zeilen. Auch in iesem Brief nur die erste Zeile ist lesbar, die ' Basmallah' ist.