Inhalt des Textes
Recto enthält die Beschwerde des Novizen David (Dāwūd) aus der Zelle des Triumphes (Qallāyat an-Naṣr) aus dem Kloster des Apa Johannes (Dayr al-qiddīs Abī Yuḥannis) [das Kloster des Johannes Kolobos im Wadi n-Nāṭrūn / in der Sketis odes das Kloster des heutigen Dorfes Dayr Abū Ḥinnis südlich von Anṣīnā / Antinoe] beim koptischen Patriarchen Johannes (Yūnus) von Alexandrien [vermutlich Johannes VI. (gestorben 612/1216)]. David beschwert sich darüber, dass der Abt (qummuṣ) der Zelle (qallāya) über das Eigentum der Zelle nach eigenem Gutdünken verfüge, während der Schreiber und die übrigen Fratres der Zelle bislang keine Einkünfte zur eigenen Verfügung gekannt hätten. Der Zusammenhang ist somit der, dass der Abt der Zelle entweder über das gemeinschaftliche Eigentum der Zelle wie über Privateigentum verfüge oder Privateigentum, das er vor seinem Eintritt in das Kloster besessen oder später, z. B. durch Erbschaft, erworben habe, beibehielt und nicht an die Klostergemeinschaft abgab.
Der Beschwerdeführer bittet darum, dass der Abt des Gesamtklosters und der Ältestenrat den Fall gemäß dem Mönchsgesetz entscheiden mögen.
Das Dokument enthält das einzige bekannte Gesuch eines Christen an einen christlichen Würdenträger seiner Art.