Inhalt des Textes
Das kurz gefasste Edikt ist an die Beamten des Ortes Bilalah gerichtet (Z. 1), der in der Provinz al-Fayyum gelegen ist. Es ist damit der ganze Steuerbezirk dieses Namens gemeint. Im Einzelnen geht es, wie anschließend deutlich wird, um den Ort Bu Marqus (Z. 3) in diesem Bezirk, über den nichts weiter bekannt ist.
Der Schreiber, sicherlich ein Beamter der Finanzbehörde, weist darauf hin, dass die Steuerpächter von Bu Marqus mit dem Rest der Taqwiyah der laufenden Steuerrate in Verzug seien, und schließt daran die Bekräftigungsformel "Es gibt hierbei keine Nachsicht, so Gott will!" an (Z. 5f.).
